📜خوانش سند یافت شده در غار زِل :

✍همزمان با آغاز فصل اول کاوش باستان شناسی غار زل دلیجان آثاری از چرم نوشته ‌های دوره ساسانی که به خط پهلوی ساسانی بود، کشف شد.

#خوانش_سند
(( زن خورین از آنچه که به بن است برای جیره ماه مهر سال ۴۸، ۵ کوزه می به دادین داد. چک را فرامی مهر کرد.))

📎این سند که توسط کاوشگران متعهد کشور در غار زل استان مرکزی یافت شد مربوط به دوران به ساسانی می باشد.

📌غار تاریخی زِل در شهرستان دلیجان از جمله غارهای تاریخی استان مرکزی ایران است که توسط محمدرضا نعمتی از اعضای هیأت علمی پژوهشکده باستان شناسی وزارت میراث فرهنگی در دست کاوش قرار گرفته است.

📌دستاوردهای باستان‌شناسی این غار که شامل دست نوشته‌های چرم مربوط به دوره ساسانی و به خط پهلوی ساسانی است.

📌خشت‌های خام و داده‌های سفالی تکه‌های پارچه و چرم نوشته دوره ساسانی از جمله آثار به دست آمده در این فصل کاوش غار زِل است که در دست بررسی و مطالعه بیشتری قرار دارد.

📌در این غار که نقش پناهگاه و نگهداری اشیاء با ارزش را در اوایل ورود اسلام به ایران را داشته و برخی از آثار دوره ساسانی همچون بقایای یک استخر مصنوعی و دست ساخته بشر به دست آمده که به منظور ذخیره و بهره برداری آب ایجاد شده، خشت‌های خام و داده‌های سفالی تکه‌های پارچه و چرم نوشته دوره ساسانی کشف شده است.
👇
🗓روز گذشته ۱۴۰۲/۰۹/۲۱ نشست تخصصی ((میراث در خطر ایران)) در پرتو اسناد نوشتاری و مدارک نویافته از غار هستیجان» که در محل سالن آمفی‌تئاتر موزه ملی ایران برگزار شد.
👇
📎 احسان قاضی‌زاده هاشمی عضو کمسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی از جمله مدعوین در این نشست تخصصی بود.
👇
📎جناب آقای محسن داداش پور باکر نیز در این جلسه حضور داشتند.

📌ضمیمه:
بررسی‌ها نشان می‌دهد که بسیاری از چرم‌نوشته‌ها و اسناد نوشتاری از این غار غارت شده و به خارج از ایران منتقل شده است.

یکی از اسناد نوشتاری به‌دست آمده از غار هستیجان، پوست‌نوشته نامه‌ای است خصوصی متعلق به اواخر عصر ساسانی یا آغاز عصر اسلامی، که در منطقه‌ای میان قم و کاشان نوشته شده و نشان از رواج سواد و کتابت در میان عامه مردم ایران پیش از اسلام دارد.

📝برای این نامه، چنین متنی ترجمه شده است:
مرواید، خواهر گرامی که ایزدان او را خوشبخت‌تر کنند. هر خوشبختی برای خواهرم باد. من به دست بختک، یک شیشه روغن برایت فرستادم. از تندرستی و آسایش خودت و فرخزاد برای من نامه بنویس و از (تندرستی) من و کودکانم آسوده‌خاطر باش. روغن را زود بفرست.

این توضیح داده شده که این پوست‌نوشت جزئی از بایگانی بزرگی از اسناد پهلوی است که در یک یا چند مرکز اداری در منطقه‌ای میان شهرهای امروز قم و کاشان در اواخر عصر اسلامی نوشته شده‌اند و امروزه در مجموعه‌های مختلفی از جمله در برکلی، برلین و لس‌آنجلس نگهداری می‌شوند. کهن‌ترین سند از این مجموعه یک سند حقوقی از سال دوم حکومت هرمز شاهنشاه است.

─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
#بازخوانی_خوانش_اَسناد
#قوم_شناسی_ایل_شناسی
#تبارشناسی_تیره_شناسی
#طایفه_شناسی_نسب_شناسی
#خاندان_شناسی
#قومنگاری_آنتروپولوژی_انسان_شناسی
📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─